Files
project/lang/de/configuration.php
2025-02-10 14:51:50 +01:00

70 lines
3.5 KiB
PHP

<?php
return [
/*
|------------------------------------------------- -------------------------
| Übersetzungen Konfigurationen
|------------------------------------------------- -------------------------
|
| Die folgenden Sprachzeilen werden für allgemeine Einstellungen verwendet.
|
*/
'Taxrate' => 'Steuersatz',
'Taxrates' => 'Steuersätze',
'Add new taxrate' => 'Neuen Steuersatz anlegen',
'Add new taxrate by clicking add' => 'Durch Klick auf "Anlegen" neuen Steuersatz erstellen',
'Create new taxrate' => 'Neuen Steuersatz erstellen',
'Existing taxrates' => 'Bestehende Steuersätze',
'Edit taxrate' => 'Steuersatz bearbeiten',
'New taxrate' => 'Neuer Steuersatz',
'Delete Taxrate' => 'Steuersatz löschen',
'Are you sure you want to delete this taxrate?' => 'Sicher, dass der Steuersatz gelöscht werden soll?',
'Once the taxrate is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted.' => 'Sobald der Steuersatz gelöscht wird, werden alle Ressourcen und Daten dauerhaft gelöscht.',
'Enter your taxrate\'s information.' => 'Gib die Informationen des Steuersatzes ein.',
'Options' => 'Einstellungen',
'Company details' => 'Firmendaten',
'Company name' => 'Firmenname',
'Company additional' => 'Firmenzusatz',
'Representative' => 'gesetzlicher Vertreter',
'Address' => 'Adresse',
'Zip' => 'Postleitzahl',
'City' => 'Stadt',
'Phone' => 'Telefon',
'Email' => 'E-Mail',
'Website' => 'Webseite',
'Tax number' => 'Steuernummer',
'Jurisdiction' => 'Gerichtsstand',
'Bank details' => 'Bankverbindung',
'Institute' => 'Institut',
'BIC' => 'BIC',
'IBAN' => 'IBAN',
'Correspondence' => 'Schriftverkehr',
'Color' => 'Farbe',
'Company logo' => 'Firmenlogo',
'Activity' => 'Tätigkeitsfeld',
'Mail delivery' => 'E-Mail Versand',
'Mail transport' => 'Versand Typ',
'Mail host' => 'Server Adresse',
'Mail port' => 'Port',
'Mail encryption' => 'Verschlüsselung',
'Mail username' => 'Benutzername',
'Mail password' => 'Passwort',
'Bcc copy' => 'Kopie als Bcc erhalten',
'Tooltip representative' => 'Wird beim Email Versand als Absender Name verwendet.',
'Tooltip email' => 'Wird beim Email Versand als Absender Adresse verwendet.',
'Tooltip color 1' => 'Diese Farbe wird im Schriftverkehr (PDF) für die Email Adresse und die Homepage verwendet.',
'Tooltip color 2' => 'Diese Farbe wird im Schriftverkehr (PDF) für das Tätigkeitsfeld verwendet.',
'Tooltip Mail transport' => 'Transport Protokoll für den Email Versand.<br/>Normalerweise <b>"smtp"</b>',
'Tooltip Mail host' => 'Adresse des Email Servers, z.B.:<br/>smtp.gmail.com<br/>mail.gmx.net',
'Tooltip Mail port' => 'Port des Email Servers, z.B.:<br/>587 (Verschlüsselung tls)<br/>465 (Verschlüsselung ssl)<br/><b>Entsprechend zutreffendes Verschlüsselungsverfahren unten eintragen.</b>',
'Tooltip Mail encryption' => 'Verschlüsselungsverfahren für die Übertragung von Emails<br/>ssl, tls oder leer lassen für unverschlüsselte Übertragung (nicht empfohlen).',
'Tooltip Mail username' => 'Meist die Email Adresse.',
'Tooltip Mail password' => 'Das Passwort um Deine Emails abzurufen.',
'Tooltip Bcc copy' => 'Die Email Übertragung per smtp lässt eine Speicherung der Nachricht in ihrem Postfach nicht zu.<br/>Falls Du eine Kopie der Nachricht in Deinem Postfach erhalten willst, kannst Du die Nachricht als Bcc Empfänger erhalten.',
'Common options' => 'Allgemeine Einstellungen',
];