diff --git a/monitoring/watchtower-config.json b/monitoring/watchtower-config.json
index a7b548c..ee1dc23 100644
--- a/monitoring/watchtower-config.json
+++ b/monitoring/watchtower-config.json
@@ -3,7 +3,7 @@
 		"https://index.docker.io/v1/": {
 			"auth": "Y3MyMjExOkU2U2Njc3ViRFJrYUppMlNMVSUh"
 		},
-		"cs-git.ddnss.de": {
+		"gitea.fam-steinle.de": {
 			"auth": "Y2hyaXM6cScsXEgoT2Q6RzMpLlh2PCMhNVA="
 		}
 	}