diff --git a/templates/index.phtml b/templates/index.phtml
index 8e9fc92..2d4cb1e 100644
--- a/templates/index.phtml
+++ b/templates/index.phtml
@@ -80,7 +80,7 @@
 				<div class="navbar-brand">
 					Öffnungszeiten <span class="caret"></span><br/>&nbsp;<br/>
 					<p>
-						Montag - Freitag:<br/>8-12 Uhr und 13-17 Uhr<br/>&nbsp;<br/>Samstag:<br/>9-12 Uhr
+						Montag - Freitag:<br/>8-12 Uhr und 13-17 Uhr
 					</p>
 				</div>
 				<div class="navbar-brand ahd pull-right">